1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich im Sinne der Datenschutzgesetze (DSGVO, BDSG):
Peter Körner
Bettina-von-Arnim-Straße 36
48291 Telgte
E-Mail: info (at) peterkoerner (dot) de
2. Welche Daten wir erheben und warum
Bei der Registrierung Zur Nutzung von Next Level wird eine E-Mail-Adresse und ein frei gewählter Nickname benötigt. Die E-Mail wird ausschließlich für folgende Zwecke verwendet:
- Bestätigung deines Kontos (Validierungs-E-Mail)
- Wöchentliche Motivations-E-Mails (nur wenn von dir aktiviert)
- Passwort-Zurücksetzen (wenn angefordert)
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung für Motivations-E-Mails).
Finanzdaten:
Alle Finanzdaten, die du in der App eingibst (Einkommen, Ausgaben, Ersparnisse, Ziele), werden ausschließlich lokal auf unserem Server gespeichert. Sie werden weder verkauft, noch an Dritte weitergegeben, noch für Werbezwecke verwendet. Die Daten dienen allein dazu, dir deine persönlichen Berechnungen und Prognosen anzuzeigen.
Server-Logfiles
Beim Zugriff auf Next Level werden durch den Hoster (IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur) automatisch technische Informationen erfasst: Browsertyp, Betriebssystem, IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs. Diese Daten sind technisch notwendig für den sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) mit IONOS ist geschlossen.
3. Was wir ausdrücklich NICHT tun
- Wir verkaufen keine Nutzerdaten
- Wir setzen keine Tracking-Cookies oder Analyse-Tools (kein Google Analytics o. Ä.)
- Wir geben keine Finanzdaten an Dritte weiter
- Wir schalten keine Werbung innerhalb der App
- Wir verwenden keine externen Schriften oder CDN-Dienste, die personenbezogene Daten übermitteln könnten
4. Motivations-E-Mails
Wenn du unter Einstellungen „Wöchentliche Motivations-E-Mails" aktivierst, senden wir dir einmal wöchentlich eine personalisierte Nachricht mit Hinweisen und Anregungen basierend auf deinen gespeicherten Daten.
Du kannst diese Funktion jederzeit in den Einstellungen der App mit einem Klick deaktivieren. Eine Abmeldung ist auch direkt über den Link in jeder E-Mail möglich.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
5. Cookies
Next Level verwendet ein technisch notwendiges Session-Cookie für die Anmeldung. Dieses Cookie enthält keine personenbezogenen Daten für Werbezwecke und wird nach dem Schließen des Browsers oder nach Ablauf der Session gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Es werden keine Tracking-Cookies gesetzt.
6. Datenspeicherung und Löschung
Deine Daten werden auf dem Server gespeichert, solange dein Konto aktiv ist. Du kannst jederzeit die vollständige Löschung deines Kontos und aller damit verbundenen Daten per E-Mail an info@peterkoerner.de beantragen. Die Löschung erfolgt innerhalb von 14 Tagen.
7. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
- Beschwerde bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Für alle Anfragen wende dich an: info@peterkoerner.de
8. Datensicherheit
Die Übertragung zwischen deinem Gerät und unserem Server erfolgt ausschließlich verschlüsselt über HTTPS/TLS. Passwörter werden als 6-stellige PIN gespeichert — ausschließlich als sicherer Hash (bcrypt), niemals im Klartext.
9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Erklärung bei rechtlichen oder technischen Änderungen anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist unter elonwho.de/datenschutz.html abrufbar.
Stand: April 2026